第四十四章，王朝落幕