第十六章 “炭烧终结者”