第八章，比尔斯