今天向读者老爷请个假。