第十章：余响与新生