三十一，新生之前