神烦警探第三季 第18集

剧情：《神煩警探第三季》是由安迪·薩姆伯格/斯蒂芬妮·比翠絲主演的喜劇，於2016年開播。 劇集背景設定在紐約市警察局下屬位於布魯克林區的虛構的第99警區，主要講述了警區的警探和新上任的警長之間發生的故事。該劇故事發生在紐約市最偏遠的一個警察分局裏，主角是一組個性差異很大的偵探。其中一名警探對待工作很不嚴肅，而他的上司偏偏是個循規蹈矩的人，不停催促他真正「成熟」起來，不要抹黑自己的警徽。 安迪·薩姆伯格 飾 傑克·普拉爾塔警探（Detective Jake Peralta），一位才華橫溢但是內心幼稚的警探，幼年時遭到父母遺棄。普拉爾塔就像“班級中的小丑”，總是惡作劇戲弄同事，拿他們開玩笑，尤其喜歡戲弄他的搭檔桑蒂亞戈；後來他發現自己其實對桑蒂亞戈產生了浪漫感情，並在一次替聯邦調查局臥底之後向她承認了自己內心的感情。儘管普拉爾塔生活隨意，行爲滑稽，但他卻是轄區內逮捕罪犯最多的警探。他常常無視日常禮節和規章制度，並經常因此受到不苟言笑的霍爾特警監的責難。儘管如此，二人最終還是建立了互相尊重的同事情誼。劇中曾暗示普拉爾塔至少有一半猶太血統。